🥔 Einladung zum Fest der Kartoffel

📍 Bilčovs | 🗓️ Sonntag, 7. September 2025

Feiern Sie mit uns das traditionelle Fest der Kartoffel am Dorfplatz Ludmannsdorf – mit Musik, Kulinarik, Brauchtum und einem abwechslungsreichen Programm für Jung und Alt!

🕙 Programmübersicht:

• 10:00 Uhr – Heilige Messe am Dorfplatz

• 11:00 Uhr – Feierliche Eröffnung mit Kulturprogramm und Festansprachen

• 12:00 Uhr – Kulinarische Kartoffelspezialitäten & Mehlspreisen der heimischen Vereine

• 13:00 Uhr – Livemusik mit dem „Radlpass Trio“

• 14:00 Uhr – Verlosung mit tollen Preisen

• 14:30 Uhr – Auftanz der Landjugend Schiefling

  🎉 Wir freuen uns auf Ihr Kommen – gutes Essen, gute Musik und beste Stimmung garantiert! 💙💛

🥔 Einladung zum Fest der Kartoffel

📍 Bilčovs | 🗓️ Sonntag, 7. September 2025

Feiern Sie mit uns das traditionelle Fest der Kartoffel am Dorfplatz Ludmannsdorf – mit Musik, Kulinarik, Brauchtum und einem abwechslungsreichen Programm für Jung und Alt!

🕙 Programmübersicht:

• 10:00 Uhr – Heilige Messe am Dorfplatz

• 11:00 Uhr – Feierliche Eröffnung mit Kulturprogramm und Festansprachen

• 12:00 Uhr – Kulinarische Kartoffelspezialitäten & Mehlspreisen der heimischen Vereine

• 13:00 Uhr – Livemusik mit dem „Radlpass Trio“

• 14:00 Uhr – Verlosung mit tollen Preisen

• 14:30 Uhr – Auftanz der Landjugend Schiefling

  🎉 Wir freuen uns auf Ihr Kommen – gutes Essen, gute Musik und beste Stimmung garantiert! 💙💛

Liebe Bürger und Bürgerinnen der Gemeinde Ludmannsdorf!

Anbei finden Sie nun die Bilder vom Spielefest!
Ein herzliches Dankeschön an alle, die dabei waren und diesen Tag so besonders gemacht haben ,ob als kleine Spielerinnen und Spieler, engagierte Helferinnen oder begeisterte Zuschauerinnen.

Die fröhlichen Gesichter und schönen Momente sprechen für sich, viel Freude beim Anschauen der Fotos!

Mit besten Grüßen

Gemeinde Ludmannsdorf / Občina Bilčovs 💛💙

Liebe Bürger und Bürgerinnen der Gemeinde Ludmannsdorf!

Anbei finden Sie nun die Bilder vom Spielefest!
Ein herzliches Dankeschön an alle, die dabei waren und diesen Tag so besonders gemacht haben ,ob als kleine Spielerinnen und Spieler, engagierte Helferinnen oder begeisterte Zuschauerinnen.

Die fröhlichen Gesichter und schönen Momente sprechen für sich, viel Freude beim Anschauen der Fotos!

Mit besten Grüßen

Gemeinde Ludmannsdorf / Občina Bilčovs 💛💙

Odbor za turizem, kulturo, zdravje, oskrbo, socialne zadeve in šport občine Bilčovs si je prizadeval za izdelavo novega pohodniškega zemljevida – ta je zdaj končan in od takoj naprej na voljo. Pohodniški zemljevid dobite lahko brezplačno na občinskem uradu. Poleg podrobnih opisov naših priljubljenih pohodniških tur ponuja zemljevid tudi koristne informacije o naših znamenitostih in Dravski kolesarski poti. Z uporabo QR kode na zemljevidu lahko do vseh tur in znamenitosti priročno dostopate tudi prek spleta s svojim pametnim telefonom. Želimo našim občankam in občanom ter našim gostom, da ne bodo imeli samo veliko veselja z novim pohodniškim zemljevidom, temveč da bodo dodatno raziskovali našo čudovito občino in hkrati naredili nekaj tudi za svoje zdravje!

Občina Bilčovs trenutno predeluje krajevni razvojni koncept (KRK) in prostorski načrt. Ti dokumenti določajo prostorski razvoj občine v prihodnjih letih.

Neu! Die Gemeinde Ludmannsdorf ist jetzt auf Instagram! 📱 Folgen Sie uns @gde.ludmannsdorf und bleiben Sie immer top informiert! 🌟 Neuigkeiten, Veranstaltungen und vieles mehr!Alles direkt auf Ihr Handy ➡️ Jetzt folgen und nichts mehr verpassen!

Der Theaterwagen Porcia kommt heute nach Ludmannsdorf-Bilčovs – mit zwei wunderbaren Komödien für Groß & Klein! 📍 Freiwillige Feuerwehr Ludmannsdorf, Bilčovs 👧 Um 17:00 Uhr: „Die Schwindelmühle“ – Spaß für die ganze Familie 🎩 Um 18:30 Uhr: „Der zerbrochene Krug“ – Kleists Komödie live & unterhaltsam 🎟️ Eintritt frei | ☔️ Bei jeder Witterung ℹ️ Mehr Infos: www.theaterwagen-porcia.at Wir freuen uns auf einen tollen Theaterabend mit euch!

14.–18. julij 2025 | 10:30–12:00 | kopališče St. Johann v Rožu Zdrava občina Ludmannsdorf-Bilčovs ponovno organizira brezplačni plavalni tečaj za otroke od 5. do 8. leta starosti (letniki 2017–2020)! 👶 Za začetnike in 🐬 napredne plavalce. Tečaj vodi Plavalni klub Wörthersee. 👥 Največ 18 otrok! 📅 Prijave do 10. julija 2025 📧 ludmannsdorf@ktn.gde.at | ☎️ 04228/2220 📝 Obrazec za prijavo in soglasje staršev – na voljo na občini ali na www.schwimmoffensive.at 💧 Projekt „Plavaj za dobro kondicijo in zdravje“ podpirata deželni glavar dr. Peter Kaiser in deželna vlada Koroške.